香港大病险的疾病名称与内地不同,对理赔是否有影响? Johnny Chong 2023-11-21 09:41 问答 42 回复 共1条回复 我来回复 Johnny Chong 香港保险执业13年,专注财富管理和家庭保障。 评论 由于语言翻译的原因,同一种疾病,两地有不同的译名,例如,Parkinson’s Disease,在内地译为“帕金森氏症”,在香港称为“柏金逊症”,但都指的是一种疾病. 因此疾病名称翻译上的不同,对理赔没有任何影响! 赞同 2023-11-21 09:41 0条评论 请 登录 或者 注册 后回复。 相关问题 香港的重疾险与内地买的重疾险是否冲突? 2023-11-17 13:01 1 55 中国法律失踪两年可宣告死亡,在香港是规定失踪七年才能宣告死亡?若在内地出险,香港保险人寿赔偿程序是否需要香港律师做死亡认定? 2023-11-15 10:08 1 99 香港保险前3年的现金价值是零,也就是说退保一分钱拿不到? 2023-11-10 13:01 1 52 艾滋病是否属于香港重疾险的保障范围? 2023-11-20 11:05 1 51 卵巢多囊可以投重疾吗? 2023-11-24 11:15 1 110 小宝宝因为头撞到引起抽搐,目前5岁了还没有治好,但发病次数降低了,能不能投保重疾或者医疗呢? 2023-11-23 13:58 1 109 如果客户有抽烟历史,超过一年不抽烟了,应该按照抽烟还是不抽烟呢? 2023-11-24 11:16 1 113 现时美元坚挺,如果今后美元贬值呢? 2023-11-10 12:40 1 110 为什么国内保单保费比香港的高,但回报反而较低? 2023-11-10 12:42 1 112 香港保险公司是怎么界定受保人年龄的? 2023-11-21 09:30 1 96